"midline" in Spanish
Definition
Una línea central que divide, especialmente en el cuerpo o en diagramas, y separa el lado izquierdo del derecho.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en anatomía, medicina y geometría. En el cuerpo, 'línea media' es una línea imaginaria que divide los lados izquierdo y derecho. Se suele decir 'cruzar la línea media', 'anterior a la línea media' o 'cerca de la línea media'. No se usa para líneas comunes como en calles.
Examples
The nose is located on the midline of the face.
La nariz está ubicada en la **línea media** de la cara.
Draw a midline to divide the shape into two equal parts.
Dibuja una **línea media** para dividir la figura en dos partes iguales.
Doctors use the midline to describe locations in the body.
Los médicos usan la **línea media** para describir ubicaciones en el cuerpo.
If you injure something right on the midline, it could affect both sides of your body.
Si te lesionas justo en la **línea media**, podría afectar ambos lados de tu cuerpo.
In yoga, keep your movements balanced around the midline.
En yoga, mantén tus movimientos equilibrados alrededor de la **línea media**.
The incision should not cross the midline to reduce recovery time.
La incisión no debe cruzar la **línea media** para reducir el tiempo de recuperación.