"midget" in Portuguese (BR)
Definition
Um termo antigo e ofensivo usado para descrever uma pessoa de baixa estatura, especialmente devido a uma condição médica. É considerado desrespeitoso e deve ser evitado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo muito ofensivo e ultrapassado; evite usar para pessoas. Recomenda-se 'pessoa de baixa estatura' ou 'pessoa com nanismo'. Pode aparecer em contextos históricos de circo, sempre negativamente.
Examples
The word midget is not considered polite.
A palavra **midget** não é considerada educada.
Some circuses used to have a midget show.
Alguns circos tinham shows de **midget**.
Calling someone a midget can hurt their feelings.
Chamar alguém de **midget** pode magoar seus sentimentos.
My grandmother explained that the word midget was normal in her youth, but people don’t say it now.
Minha avó explicou que a palavra **midget** era normal na juventude dela, mas hoje não se usa.
If you're not sure, never use the word midget to describe anyone.
Se não tiver certeza, nunca use a palavra **midget** para descrever alguém.
He corrected me, saying 'I'm not a midget; I have dwarfism.'
Ele me corrigiu dizendo: 'Eu não sou **midget**; tenho nanismo.'