"middleweight" in Japanese
ミドル級
Definition
ミドル級は、主にボクシングや格闘技で中間の体重クラスのことを指します。また、重要度や規模が中程度であることを指す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
「ミドル級ボクサー」「ミドル級チャンピオン」などスポーツでよく使われます。スポーツ以外では比喩的に使われますが、物理的な重さには使いません。
Examples
He is a middleweight boxer.
彼は**ミドル級**のボクサーです。
The championship was for the middleweight title.
その選手権は**ミドル級**タイトルをかけて行われた。
She moved up from middleweight to heavyweight.
彼女は**ミドル級**からヘビー級に上がった。
He's one of the best middleweights in MMA right now.
彼は今MMAで最高の**ミドル級**選手の一人だ。
That company is a middleweight in the tech industry—big, but not a giant.
その会社はテック業界の**ミドル級**だ。大きいが巨大企業ではない。
After two years as a middleweight, he decided to drop to welterweight.
2年間**ミドル級**で戦った後、彼はウェルター級に下げることにした。