"middleman" in Portuguese (BR)
Definition
Um intermediário é uma pessoa ou empresa que serve de ponte entre duas partes, geralmente comprando de uma e vendendo para outra, normalmente com lucro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Middleman' é comum em contextos de negócios e comércio. Pode ter conotação negativa de encarecer produtos ou ser dispensável. Palavras relacionadas: 'corretor', 'agente'.
Examples
The middleman buys products from farmers and sells them to stores.
O **intermediário** compra produtos dos agricultores e vende para as lojas.
We want to buy directly without a middleman.
Queremos comprar direto, sem **intermediário**.
The company uses a middleman to export goods.
A empresa usa um **intermediário** para exportar mercadorias.
Cutting out the middleman can help lower prices for customers.
Cortar o **intermediário** pode ajudar a reduzir os preços para os clientes.
He works as a middleman between tech companies and suppliers.
Ele atua como **intermediário** entre empresas de tecnologia e fornecedores.
Sometimes a middleman makes the whole process more complicated.
Às vezes, um **intermediário** torna tudo mais complicado.