"middle" in Arabic

• وسط
• منتصف

Definition

الجزء الذي يكون على مسافة متساوية من الجوانب أو الأطراف أو الحدود الخارجية؛ النقطة أو المنطقة المركزية لشيء ما. يمكن أن تعني أيضًا أن يكون بين شيئين في الموقع أو الوقت.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم كاسم ('in the middle'= وسط)، وأحيانًا كصفة ('middle child' = الطفل الأوسط). عبارات شائعة: 'in the middle of', 'middle of the night'. لا تُستخدم بمعنى 'معدل'، استخدم 'medium' لذلك.

Examples

The ball is in the middle of the table.

الكرة في **وسط** الطاولة.

He is the middle child in his family.

هو الطفل ال**أوسط** في عائلته.

We met in the middle of the park.

تقابلنا في **وسط** الحديقة.

Sorry, I got stuck in the middle of traffic.

آسف، علقت في **وسط** الازدحام.

Can you meet me in the middle on the price?

هل يمكنك أن تلتقي بي في **منتصف** السعر؟

I woke up in the middle of the night.

استيقظت في **منتصف** الليل.