"microscope" in Portuguese (PT)
Definition
Um instrumento científico que usa lentes para fazer objetos muito pequenos parecerem muito maiores para que possam ser examinados em detalhe.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Figurativamente, "under the microscope" significa estar sob escrutínio minucioso. Os tipos incluem microscópios eletrónicos, ópticos e digitais. Comum em laboratórios e salas de aula.
Examples
The students looked at cells through a microscope.
Os alunos observaram células através de um **microscópio**.
This microscope can magnify objects up to a thousand times.
Este **microscópio** pode ampliar objetos até mil vezes.
She placed the sample under the microscope to examine it.
Ela colocou a amostra sob o **microscópio** para examiná-la.
The company's finances are under the microscope after the accounting scandal.
As finanças da empresa estão sob o **microscópio** após o escândalo contabilístico.
Electron microscopes revealed structures invisible to the naked eye.
Os **microscópios** eletrónicos revelaram estruturas invisíveis a olho nu.
Every decision the new CEO makes will be put under the microscope by investors.
Cada decisão que o novo CEO tomar será colocada sob o **microscópio** pelos investidores.