"microfilm" in Portuguese (PT)
Definition
O microfilme é um registo fotográfico de dimensões muito reduzidas, normalmente em filme, usado para guardar documentos, jornais ou livros ocupando menos espaço.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em bibliotecas, arquivos e repartições públicas; termo técnico e formal. Raramente usado atualmente devido às alternativas digitais. Diz-se 'em microfilme', 'guardado em microfilme'.
Examples
The old newspapers are kept on microfilm at the library.
Os jornais antigos são guardados em **microfilme** na biblioteca.
We used a special machine to read the microfilm records.
Usámos uma máquina especial para ler os registos em **microfilme**.
Many old documents have been saved on microfilm.
Muitos documentos antigos foram guardados em **microfilme**.
Do you remember when libraries had huge microfilm drawers you had to search through?
Lembras-te quando as bibliotecas tinham grandes gavetas de **microfilme** para procurar?
Most people today have never seen a real microfilm, let alone used one.
Hoje em dia, a maioria das pessoas nunca viu um **microfilme** verdadeiro, quanto mais usou um.
If you’re interested in history, you can still find rare materials on microfilm at major archives.
Se gostas de história, ainda podes encontrar materiais raros em **microfilme** em grandes arquivos.