"mic" in Portuguese (PT)
Definition
Um mic é um dispositivo que capta som para gravação ou amplificação; é abreviatura de 'microfone'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Mic' é uma forma informal, usada em ambiente de música, eventos e no quotidiano. Expressões comuns incluem 'testar o mic' ou 'passar o mic.' Em textos formais utiliza-se 'microfone.' Também pode-se escrever 'mike.'
Examples
Please speak into the mic.
Por favor, fale para o **microfone**.
The singer held the mic tightly.
O cantor segurou o **microfone** com força.
I need a new mic for my computer.
Preciso de um novo **microfone** para o meu computador.
The mic isn’t working—can someone fix it?
O **microfone** não está a funcionar—alguém pode resolver?
He dropped the mic at the end of his speech, just like a rock star.
Ele deixou cair o **microfone** no final do discurso, tal como uma estrela do rock.
Can you turn the mic up a bit? I can’t hear you.
Podes aumentar um pouco o **microfone**? Não te consigo ouvir.