"metropolitan" in Russian
Definition
Касающийся большого города или его окрестностей, особенно если этот город важен для региона.
Usage Notes (Russian)
'Метрополитенский' употребляется в формальных и описательных контекстах, например в выражениях 'metropolitan area' (столичная зона), 'metropolitan lifestyle'. Не используется для маленьких городов и сельских мест.
Examples
I live in a metropolitan city.
Я живу в **метрополитенском** городе.
The metropolitan area has many schools.
В **метрополитенском** районе много школ.
There is a metropolitan train station near here.
Здесь рядом есть **метрополитенский** вокзал.
Many people move to metropolitan areas for better job opportunities.
Многие переезжают в **метрополитенские** районы ради лучших рабочих возможностей.
The city's metropolitan museum is famous around the world.
**Метрополитенский** музей города известен во всём мире.
Traffic jams are common in most metropolitan regions.
Пробки обычны в большинстве **метрополитенских** регионов.