"meter" in Portuguese (BR)
Definition
Meter pode ser uma unidade de comprimento igual a 100 centímetros. Também pode ser um aparelho que mede algo, como eletricidade, água, tempo ou estacionamento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, o significado depende do contexto: pode ser unidade de medida, aparelho de consumo como 'electric meter' ou 'parking meter'. No inglês britânico, a unidade costuma ser escrita 'metre', enquanto no inglês americano se usa 'meter' para os dois. Combinações comuns: 'one meter long', 'water meter', 'meter reading'.
Examples
The table is one meter long.
A mesa tem um **metro** de comprimento.
The electric meter is in the basement.
O **medidor** de energia fica no porão.
I put coins in the parking meter.
Coloquei moedas no **parquímetro**.
Can you check the meter and see how much water we used?
Você pode olhar o **medidor** e ver quanta água a gente usou?
The room looked bigger online, but it's barely three meters wide.
O quarto parecia maior online, mas mal tem três **metros** de largura.
The parking meter ran out while we were having coffee.
O tempo do **parquímetro** acabou enquanto a gente tomava café.