"metaphysical" in Urdu

• مابعد الطبیعی

Definition

یہ فلسفے کی اس شاخ سے متعلق ہے جو جسمانی دنیا سے ماورا وجود اور حقیقت کی نوعیت کو زیرِ بحث لاتی ہے۔ کبھی کبھار یہ غیر مادی یا روحانی تصورات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً تعلیمی یا ادبی گفتگو میں آتا ہے۔ 'metaphysical question' یا 'metaphysical concept' جیسے مرکبات کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ 'supernatural' یعنی ماورائی سے مختلف ہے۔

Examples

The professor explained a metaphysical theory about reality.

پروفیسر نے حقیقت کے بارے میں ایک **مابعد الطبیعی** نظریہ بیان کیا۔

Some poets write about metaphysical topics like the soul.

کچھ شاعر روح جیسے **مابعد الطبیعی** موضوعات پر لکھتے ہیں۔

Philosophers often discuss metaphysical questions about existence.

فلاسفر اکثر وجود کے بارے میں **مابعد الطبیعی** سوالات پر بحث کرتے ہیں۔

She’s always interested in metaphysical ideas, like whether time is real or just an illusion.

وہ ہمیشہ **مابعد الطبیعی** خیالات میں دلچسپی رکھتی ہے، جیسے وقت حقیقت ہے یا صرف ایک وہم۔

That novel takes a metaphysical approach to exploring human consciousness.

اس ناول نے انسانی شعور کو دریافت کرنے کے لیے **مابعد الطبیعی** نقطہ نظر اختیار کیا ہے۔

People sometimes use 'deep' when they really mean something more metaphysical.

لوگ کبھی کبھی 'گہرائی' کا لفظ استعمال کرتے ہیں جبکہ درحقیقت وہ کچھ زیادہ **مابعد الطبیعی** مراد لیتے ہیں۔