"messiah" in Korean
메시아구세주
Definition
메시아는 사람들을 구원하거나 이끌기 위해 선택된 사람을 의미하며, 특히 종교적으로는 신이 보낸 구세주를 뜻합니다. 또한 영웅이나 구원자처럼 여겨지는 인물에도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'메시아'는 종교적 맥락에서 예수나 기다리는 구세주를 의미할 때 대문자로 쓰입니다. 비유적으로도 '위대한 지도자'나 '구원자'를 가리킬 때 쓰이지만, 평상시에는 드물게 사용됩니다.
Examples
People in different religions wait for the messiah.
다양한 종교의 사람들은 **메시아**를 기다립니다.
Christians believe Jesus is the messiah.
기독교인들은 예수가 **메시아**라고 믿습니다.
Some people saw the new leader as their messiah.
몇몇 사람들은 새 지도자를 자신들의 **구세주**로 여겼다.
He acted like he was the messiah sent to fix everything.
그는 모든 것을 해결하러 온 **메시아**인 것처럼 행동했다.
Don’t expect him to be a messiah—he’s just doing his job.
그를 **메시아**라고 기대하지 마세요—그는 그냥 자기 일을 하고 있습니다.
Some fans talk about the player like he’s the team’s messiah.
일부 팬들은 그 선수를 팀의 **구세주**라고 말한다.