"messages" بـChinese (Traditional)

• 訊息
• 信息
• 留言

التعريف

指一個人傳給另一個人的書面、口頭或電子資訊。它也可以表示某人想傳達的核心意思。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這個詞常用於簡訊、聊天軟體、電子郵件留言和語音留言，如 'send a message', 'get a message', 'leave a message'。複數 'messages' 常指多則文字或聊天訊息。它也可以表示較抽象的「主旨」，如 'The film’s message was hopeful.'

أمثلة

I got your messages this morning.

我今天早上收到了你的**訊息**。

She reads her messages after lunch.

她午飯後看她的**訊息**。

There are three new messages on the phone.

手機裡有三則新的**留言**。

I was in a meeting, so I missed all your messages.

我當時在開會，所以沒看到你所有的**訊息**。

Can you check your messages? I sent you the address an hour ago.

你可以看看你的**訊息**嗎？我一小時前把地址傳給你了。

The ad sends mixed messages about what the brand stands for.

這則廣告對品牌代表什麼傳達了互相矛盾的**信息**。