"mesh" in Chinese (Traditional)
網格網眼 (布料)
Definition
由線、金屬線等交織成的材料,中間有空隙。也指事物之間很協調、配合得很好。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
"mesh" 當作名詞時常指網眼狀材料,如紗窗、防護網等;作動詞(如 “mesh with”)時表示協調、配合得好。不要和表示捕魚用網的 "net" 混淆,"mesh" 強調網格結構。
Examples
The window is covered with a mesh to keep insects out.
窗戶上覆蓋著**網格**來防止昆蟲進入。
He wore a jersey made of mesh fabric.
他穿著**網眼**布料做的運動衫。
The fence has a metal mesh at the bottom.
圍欄底部有金屬**網格**。
Their personalities really mesh well together.
他們的個性真的很**合得來**。
The wheels won’t turn unless their gears mesh properly.
齒輪**咬合**不正確的話,輪子就不會轉。
I like how the new design meshes modern style with tradition.
我喜歡新設計將現代風格與傳統**融合**在一起。