"merry" in Bengali

• আনন্দিত
• ফুরফুরে মন (বেশি সামাজিক বা উৎসব পরিস্থিতিতে)

Definition

কেউ যখন বিশেষভাবে আনন্দে থাকে এবং উৎসব বা সামাজিক পরিবেশে প্রাণচঞ্চল থাকে, তখন 'আনন্দিত' বলা হয়। সাধারণ কথায় ব্যবহৃত হয় না, বরং উৎসব বা শুভেচ্ছার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত 'শুভ বড়দিন' অর্থে 'merry Christmas' বা উৎসব-সংশ্লিষ্ট বাক্যে ব্যবহৃত হয়। কথা বলার সময় সাধারণত 'happy' বেশি প্রচলিত। 'make merry' মানে আনন্দ করা বা উদযাপন করা।

Examples

The children were merry at the party.

শিশুরা পার্টিতে খুব **আনন্দিত** ছিল।

We wish you a merry Christmas.

আমরা আপনাকে একটি **আনন্দিত** বড়দিন কামনা করি।

Her merry laugh filled the room.

তার **আনন্দিত** হাসি ঘরটা ভরে দিল।

The whole pub was merry after the match.

ম্যাচের পর পুরো পাবটি **আনন্দিত** হয়ে উঠেছিল।

They stayed up late, singing and being merry.

তারা গভীর রাত পর্যন্ত গান গেয়ে এবং **আনন্দিত** হয়ে জেগে ছিল।

Come in, grab a drink, and make merry with us.

এসো, একটি পানীয় নাও, এবং আমাদের সঙ্গে **আনন্দিত** হও।