"mermaid" em Urdu

• جل پری
• مچھلی عورت

Definição

جل پری ایک دیومالائی مخلوق ہے جس کا اوپری حصہ عورت اور نیچے کی جانب مچھلی کی دُم ہوتی ہے۔ یہ اکثر سمندر کی کہانیوں اور داستانوں میں ملتی ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

'جل پری' لفظ بیشتر دیومالائی اور افسانوی کہانیوں میں آتا ہے۔ مردانہ شکل کو 'مرد جل پری' یا 'مچھلی آدمی' کہا جا سکتا ہے۔ 'Siren' نسبتاً مختلف اور کبھی کبھار خطرناک مفہوم رکھتا ہے۔

Exemplos

The little girl dressed as a mermaid for the party.

چھوٹی لڑکی نے پارٹی کے لیے **جل پری** کا لباس پہنا۔

He read a story about a mermaid and a sailor.

اُس نے ایک **جل پری** اور ایک ملاح کی کہانی پڑھی۔

A mermaid has a fish tail instead of legs.

**جل پری** کے پیروں کی جگہ مچھلی کی دُم ہوتی ہے۔

People say they saw a mermaid swimming near the rocks last night.

لوگوں کا کہنا ہے کہ انہوں نے گزشتہ رات چٹانوں کے قریب **جل پری** کو تیرتے دیکھا۔

He’s obsessed with mermaids after watching that movie.

اُس فلم کو دیکھنے کے بعد وہ **جل پریوں** کا دیوانہ ہو گیا ہے۔

Did you know there’s a famous statue of a mermaid in Copenhagen?

کیا آپ جانتے ہیں کہ کوپن ہیگن میں **جل پری** کا مشہور مجسمہ موجود ہے؟