"merle" in Japanese

• クロウタドリ

Definition

クロウタドリは黒い羽と美しいさえずりで知られる鳥です。ユーラシアに広く分布しています。

Usage Notes (Japanese)

「クロウタドリ」は専門書やバードウォッチングで使われます。日本では見かけにくい鳥ですが、ヨーロッパでは一般的です。

Examples

I saw a merle in the garden this morning.

今朝、庭で**クロウタドリ**を見かけました。

The merle sings beautifully at dawn.

**クロウタドリ**は夜明けに美しくさえずります。

A merle has black feathers and a yellow beak.

**クロウタドリ**は黒い羽と黄色いくちばしを持っています。

At sunset, you can often hear merles calling to each other.

夕暮れ時には、しばしば**クロウタドリ**同士が呼び合う声が聞こえます。

The old tree in our backyard is home to a family of merles.

うちの裏庭の古い木には、**クロウタドリ**の家族が住んでいます。

If you listen carefully in spring, you'll notice the cheerful song of the local merle.

春に注意深く耳をすませば、地元の**クロウタドリ**の明るいさえずりに気づきます。