"merl" in Bengali

• কালো কবুতর (পাখি)
• মারলন (দুর্গের দেয়ালের অংশ)

Definition

‘Merl’ শব্দটি সাধারণত একটি কালো পাখি (কালো কবুতর) বা দুর্গের দেয়ালের শক্ত অংশ (মারলন) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Merl’ এখন খুব কম ব্যবহৃত হয়; সাধারণভাবে 'blackbird' (কালো কবুতর) এবং দুর্গের ক্ষেত্রে 'merlon' শব্দ ব্যবহার হয়। কবিতা বা ঐতিহাসিক লেখায় দেখা যায়।

Examples

The merl sang in the garden every morning.

প্রতিদিন সকালে বাগানে **কালো কবুতর** গান গাইত।

The castle wall had a merl at regular intervals.

দুর্গের দেয়ালে নির্দিষ্ট ব্যবধানে **মারলন** ছিল।

He read a poem about a merl in springtime.

সে বসন্তকালে **কালো কবুতর** নিয়ে একটি কবিতা পড়ল।

From the tower, the archer hid behind the merl to avoid enemy fire.

টাওয়ার থেকে, তীরন্দাজ শত্রুর গুলি এড়াতে **মারলন**-এর আড়ালে লুকিয়েছিল।

Few people use the word merl today—you're more likely to hear 'blackbird'.

আজকাল খুব কম মানুষ **কালো কবুতর** শব্দটি ব্যবহার করে—'blackbird' বলা বেশি প্রচলিত।

As the sun set, a merl perched on the highest tree, singing its evening song.

সূর্যাস্তের সময়, একটি **কালো কবুতর** সবচেয়ে উঁচু গাছে বসে তার সন্ধ্যার গান গাইল।