"merits" in Korean
장점강점
Definition
어떤 사람이나 사물을 가치 있게 만드는 긍정적인 특징이나 장점. 주로 비교나 평가할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 학술적인 상황에서 비교 평가할 때 쓰입니다. 'on its own merits'는 그 자체의 장점만을 기준으로 평가함을 뜻합니다. '단점'과 함께 자주 사용됩니다.
Examples
We discussed the merits of each proposal.
우리는 각각의 제안의 **장점**에 대해 논의했습니다.
This plan has many merits, but also some weaknesses.
이 계획에는 많은 **장점**이 있지만, 단점도 있습니다.
The teacher judged the essay on its merits.
선생님은 에세이를 그 자체의 **장점**으로 평가했습니다.
Can you tell me the merits of working remotely?
원격으로 근무하는 **장점**을 알려줄 수 있나요?
Let’s weigh the merits and drawbacks before deciding.
결정하기 전에 **장점**과 단점을 따져봅시다.
Her idea really has its merits, even if it’s not perfect.
그녀의 아이디어는 완벽하지 않아도 확실히 **장점**이 있습니다.