"merger" in Chinese (Simplified)
合并(公司)
Definition
合并是指两家公司或更多公司合成为一家更大的公司,通常目的是增强实力或扩大市场份额。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于商业、法律、金融和新闻领域。常见搭配为“并购(M&A)”。不同于“收购”,合并通常是公司平等地联合在一起。
Examples
The companies announced a merger last week.
公司上周宣布了**合并**。
The merger created the largest bank in the country.
这次**合并**创建了全国最大的银行。
Regulators must approve the merger before it happens.
监管机构必须在**合并**前批准。
After the merger, a lot of employees had to move to a new office.
**合并**后,许多员工不得不搬到新办公室。
There's talk of a big merger in the tech industry this year.
今年科技行业有传言说会有一次大**合并**。
The merger was supposed to make the company stronger, but it caused a lot of confusion at first.
这次**合并**本该让公司更强,但一开始却带来了很多混乱。