"merciless" in Russian
Definition
Совершенно не проявляющий жалости, сострадания или прощения; очень жестокий или суровый.
Usage Notes (Russian)
Это слово подчёркивает крайнюю жестокость или отсутствие сочувствия. Часто встречается в выражениях типа 'merciless attack', 'merciless criticism'. Обычно не применяют в бытовых ситуациях.
Examples
The villain was merciless to his enemies.
Злодей был **безжалостен** к своим врагам.
The desert sun is merciless in the summer.
Пустынное солнце летом бывает **безжалостным**.
His teacher gave merciless criticism of his essay.
Его учитель дал **безжалостную** критику его сочинению.
The competition was merciless—nobody got a second chance.
Соревнование было **безжалостным** — никому не дали второго шанса.
Her merciless honesty can be hard to handle sometimes.
Её **безжалостная** честность иногда бывает трудной для восприятия.
Winter here can be absolutely merciless if you’re not prepared.
Если здесь не быть готовым, зима может быть абсолютно **безжалостной**.