"merchants" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que compram e vendem mercadorias, normalmente como um negócio. 'Merchants' geralmente se refere a quem possui lojas ou negocia grandes quantidades de produtos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Merchants' é formal ou histórico; no dia a dia, usa-se mais 'lojista', 'dono de loja' ou 'vendedor'. Em contextos históricos, refere-se a quem comerciava entre cidades ou países. Não se usa para vendedores de serviços.
Examples
Many merchants sell fruits in the market.
Muitos **comerciantes** vendem frutas no mercado.
The merchants opened their stores early.
Os **comerciantes** abriram suas lojas cedo.
Old maps show the routes used by merchants.
Mapas antigos mostram as rotas usadas pelos **mercadores**.
At the festival, local merchants set up colorful stalls to attract customers.
No festival, os **comerciantes** locais montaram barracas coloridas para atrair clientes.
The city was once famous for its wealthy merchants who traded silk and spices.
A cidade já foi famosa por seus ricos **mercadores** que negociavam seda e especiarias.
Some online merchants offer free shipping if you spend over $50.
Alguns **comerciantes** online oferecem frete grátis para compras acima de $50.