"mentioned" in Chinese (Traditional)

• 被提到的
• 被說到的

Definition

用來表示某人簡短地談到某事或提及某事。它是「mention」的過去式，也可以在名詞前作形容詞使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Mention' 通常表示「順便提到、簡要提及」，不是詳細說明。常見搭配有 'mention something to someone'、'as mentioned earlier' 和較正式的 'the mentioned item'。學習者常把它和 'say' 或 'talk about' 混淆，但後兩者範圍更廣。

Examples

She mentioned your name in class.

她在課堂上**提到了**你的名字。

He mentioned the problem to his teacher.

他向老師**提到了**這個問題。

The email mentioned a meeting on Friday.

郵件中**提到**了週五有個會議。

I think she mentioned it before, but I wasn't really listening.

我覺得她之前**提過**這件事，不過我當時沒怎麼在聽。

You never mentioned that your brother lives in Canada.

你從來沒**提過**你哥哥住在加拿大。

As I mentioned earlier, we'll need a little more time.

正如我之前**提到的**，我們還需要多一點時間。