"mens" in Japanese

• mens（「man」の古い複数形）

Definition

これは「man」の昔の複数形で、今は標準英語では使われません。主に古い文書や特殊な文体で見られます。

Usage Notes (Japanese)

現代英語では複数形は必ず「men」を使い、「mens」は使用しません。「mens」は古い文書や特別な表現でしか見かけません。

Examples

The old book used the word mens instead of 'men'.

古い本は「men」の代わりに**mens**という単語を使っていた。

You should write 'men', not mens, in your essay.

エッセイには**mens**ではなく「men」と書きなさい。

I found the word mens in a poem from 1500.

1500年の詩で**mens**という単語を見つけた。

If you see mens used in English, it’s probably an old or playful style.

英語で**mens**を見かけたら、それはきっと古いか遊び心のある表現です。

Some fantasy books use words like mens to make the language sound older.

ファンタジー小説では言葉を古く感じさせるために**mens**のような単語を使うことがある。

Don’t get confused—mens isn’t standard English, even if you see it online.

混乱しないでください—**mens**は標準英語ではありません。ネットで見かけても同じです。