"menopause" in Spanish
Definition
El momento en la vida de una mujer en que sus períodos menstruales terminan de forma permanente, generalmente entre los 45 y 55 años, lo que marca el fin de su capacidad de tener hijos.
Usage Notes (Spanish)
Término médico y biológico; no es coloquial. Se usa mucho 'pasar por la menopausia'. Se asocia a síntomas como sofocos, cambios de humor o problemas de sueño. No confundir con 'menstruación', que termina con la menopausia.
Examples
Many women experience hot flashes during menopause.
Muchas mujeres experimentan sofocos durante la **menopausia**.
Menopause marks the end of a woman's reproductive years.
La **menopausia** marca el final de los años reproductivos de la mujer.
The average age for menopause is around 51.
La edad promedio para la **menopausia** es de unos 51 años.
She started having trouble sleeping once menopause began.
Empezó a tener problemas para dormir cuando comenzó la **menopausia**.
Some women go through menopause earlier than others.
Algunas mujeres pasan por la **menopausia** antes que otras.
Doctors can help manage symptoms linked to menopause.
Los médicos pueden ayudar a controlar los síntomas relacionados con la **menopausia**.