"menace" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma ameaça é algo ou alguém perigoso, ou que pode causar dano. Também pode se referir a uma pessoa incômoda ou problemática.
用法说明（Portuguese (BR)）
"Menace" pode ser usado de forma formal (pessoas perigosas ou situações: 'uma ameaça à sociedade') ou informal (alguém irritante: 'ele é uma ameaça'). Expressões comuns: 'representar uma ameaça', 'ameaça pública'. Pode ser usado de forma divertida para crianças arteiras.
例句
The fire was a serious menace to the village.
O incêndio era uma **ameaça** séria para a vila.
Noise pollution is a growing menace in big cities.
A poluição sonora é uma **ameaça** crescente nas grandes cidades.
That dog looks like a real menace.
Esse cachorro parece uma verdadeira **ameaça**.
He's such a little menace—always getting into trouble at school.
Ele é uma pequena **ameaça**—está sempre arrumando confusão na escola.
Cyberbullying is becoming a real menace for teenagers these days.
O cyberbullying está se tornando uma verdadeira **ameaça** para os adolescentes hoje em dia.
"Watch out for that ice on the steps—it's a real menace in the winter!"
"Cuidado com o gelo nos degraus—é uma verdadeira **ameaça** no inverno!"