"menace" in Hindi

• खतरा
• धमकी

Definition

खतरा वह चीज़ या व्यक्ति है जो नुकसान पहुँचा सकता है या जिसकी वजह से डर है। यह किसी परेशान करने वाले व्यक्ति को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

“Menace” का उपयोग गंभीर स्थिति (जैसे 'समाज के लिए खतरा') और मज़ाकिया या हल्के अंदाज़ में (शरारती बच्चे के लिए जैसे 'वह परेशानी है') दोनों के लिए होता है। आम वाक्य: 'pose a menace' (खतरा पैदा करना), 'public menace' (सार्वजनिक खतरा)।

Examples

The fire was a serious menace to the village.

आग गाँव के लिए गंभीर **खतरा** थी।

Noise pollution is a growing menace in big cities.

शोर प्रदूषण बड़े शहरों में बढ़ती **समस्या** है।

That dog looks like a real menace.

वह कुत्ता सचमुच **खतरा** लगता है।

He's such a little menace—always getting into trouble at school.

वह एक छोटा **शरारती** है—हमेशा स्कूल में परेशानी करता है।

Cyberbullying is becoming a real menace for teenagers these days.

साइबरबुलींग आजकल किशोरों के लिए असली **खतरा** बन रही है।

"Watch out for that ice on the steps—it's a real menace in the winter!"

"सीढ़ियों पर बर्फ का ध्यान रखो—सर्दी में ये असली **खतरा** है!"