"memorizing" in Portuguese (PT)
Definition
Aprender algo de cor para conseguires lembrar-te exatamente, normalmente repetindo-o várias vezes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para aprender factos, listas, discursos, vocabulário, etc. Muito comum em contextos educativos. 'Memorizing' implica esforço ativo, não apenas lembrar passivamente. Frequentemente seguido de 'para' (“memorizing for a test”).
Examples
She is memorizing the poem for class.
Ela está **a memorizar** o poema para a aula.
I spent all night memorizing vocabulary.
Passei a noite toda **a memorizar** vocabulário.
He is memorizing his lines for the play.
Ele está **a memorizar** as falas para a peça.
Memorizing phone numbers isn't as common now because of smartphones.
Hoje em dia já não é tão comum **memorizar** números de telefone por causa dos smartphones.
I'm terrible at memorizing names—I always forget right after meeting someone.
Sou péssimo **a memorizar** nomes—esqueço sempre logo depois de conhecer alguém.
If you're memorizing for the exam, try making flashcards to help.
Se estiveres **a memorizar** para o exame, tenta fazer cartões para ajudar.