"memories" in Arabic

• ذكريات

Definition

هي الأشياء التي تتذكرها من الماضي، مثل الأشخاص أو الأماكن أو الأحداث أو المشاعر. ويمكن أن تشير أيضًا إلى الصور الذهنية أو التجارب التي تبقى في ذهنك مع مرور الوقت.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل 'memories' غالبًا كاسم جمع معدود عند الحديث عن أشياء محددة تتذكرها، مثل 'childhood memories' و'good memories'. أما 'memory' بالمفرد فقد تعني القدرة العامة على التذكر. من التركيبات الشائعة: 'happy memories' و'fond memories' و'bring back memories' و'make memories'.

Examples

These photos bring back memories of my school days.

هذه الصور تعيد **ذكريات** أيام المدرسة.

She has many happy memories of her grandmother.

لديها الكثير من **الذكريات** السعيدة عن جدتها.

We made great memories on our trip to the beach.

صنعنا **ذكريات** رائعة في رحلتنا إلى الشاطئ.

That song always brings back memories I didn't expect.

تلك الأغنية تعيد دائمًا **ذكريات** لم أكن أتوقعها.

Even after all these years, those summer memories still feel close.

حتى بعد كل هذه السنوات، ما زالت **ذكريات** ذلك الصيف تبدو قريبة.

We're not just taking pictures—we're making memories.

نحن لا نلتقط الصور فقط، بل نصنع **ذكريات**.