"members" in Portuguese (BR)
Definition
Um member é uma pessoa que faz parte de um grupo, equipe, organização ou clube. Também pode se referir a uma parte de um conjunto maior, como uma família ou um comitê.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado principalmente para pessoas em grupos: 'team members', 'family members', 'staff members'. 'Member' é neutro e comum tanto em contextos formais quanto no dia a dia. Em clubes ou organizações com filiação, costuma indicar vínculo oficial; em grupos mais gerais, 'participant' ou 'person' pode soar mais natural em alguns casos.
Examples
All members must show their ID at the door.
Todos os **membros** devem mostrar a identidade na entrada.
Our family has five members.
Nossa família tem cinco **membros**.
The gym gives new members a free T-shirt.
A academia dá uma camiseta grátis aos **sócios** novos.
A few members of the team are working late tonight.
Alguns **membros** da equipe vão trabalhar até mais tarde hoje à noite.
We want our members to feel welcome here.
Queremos que nossos **membros** se sintam bem-vindos aqui.
Some members complained that the meeting was too long.
Alguns **membros** reclamaram que a reunião foi longa demais.