"mem" in Chinese (Traditional)
梗迷因
Definition
「mem」是一種幽默的圖片、影片或短語,在網絡上迅速流傳,常被人們改編或模仿來娛樂。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多於網路和年輕族羣使用,屬非正式用語。複數為「memes」。主要指流行的搞笑圖片、影片,不用於認真或正式主題。發音近「咪姆」。
Examples
I saw a funny mem about cats.
我看到一個關於貓的有趣**梗**。
That mem made me laugh.
那個**梗**讓我笑了。
Can you send me that mem?
你能把那個**梗**傳給我嗎?
That old mem is still making the rounds online.
那個老**梗**現在還在網上流傳。
Some mem become so popular that everyone knows them.
有些**梗**紅到人人皆知。
When I’m bored, I scroll through mem for hours.
無聊時我會刷**梗**刷好幾個小時。