"melts" in Korean
녹아요
Definition
'녹아요'는 얼음, 초콜릿, 금속 등이 열 때문에 고체에서 액체로 변할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 열로 인해 상태가 변할 때 사용하며, '눈이 녹아요', '치즈가 녹아요'처럼 자주 씁니다. 감정이 부드러워지는 경우('마음이 녹다')도 표현할 수 있습니다. '용해되다'와는 다릅니다.
Examples
The ice melts when the sun comes out.
해가 뜨면 얼음이 **녹아요**.
Chocolate melts in your mouth.
초콜릿은 입안에서 **녹아요**.
Snow melts in the spring.
봄이 되면 눈이 **녹아요**.
If you leave butter out too long, it melts all over the counter.
버터를 너무 오래 밖에 두면 카운터 위에 온통 **녹아요**.
Her smile always melts my heart.
그녀의 미소는 항상 내 마음을 **녹아요**.
The plastic melts if the temperature gets too high.
온도가 너무 높으면 플라스틱이 **녹아요**.