"melodrama" in Turkish
Definition
Duyguların ve olayların abartılı biçimde sunulduğu hikaye, tiyatro ya da film türüdür. Ayrıca, aşırı dramatik ve gerçek dışı durumları anlatmak için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle aşırı dramatik veya gerçekçi bulunmayan durumlar için olumsuz bir anlam taşır. Tiyatro ve televizyon tartışmalarında ya da birinin aşırı tepki gösterdiğini belirtirken 'full of melodrama', 'it’s just melodrama' ifadeleriyle karşılaşabilirsiniz.
Examples
The play was a melodrama with lots of shouting and tears.
Oyun bolca bağırış ve gözyaşı içeren bir **melodram**dı.
He enjoys watching old melodramas on TV.
O eski **melodramları** televizyonda izlemeyi sever.
The movie turned into a melodrama halfway through.
Film yarısında bir **melodrama**ya dönüştü.
Don’t turn this little problem into a melodrama.
Bu küçük sorunu bir **melodrama**ya dönüştürme.
Whenever they fight, it always ends in some kind of melodrama.
Her kavga ettiklerinde, sonunda mutlaka bir çeşit **melodram** olur.
For some people, everyday life is just one big melodrama.
Bazı insanlar için, günlük hayat tamamen bir **melodram**dır.