"mel" in Portuguese (PT)
Definition
Um alimento doce feito de fruta e açúcar, geralmente macio e fácil de barrar no pão ou na torrada. Em algumas variedades do inglês, também pode referir-se de forma mais geral a conservas de fruta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
No inglês do dia a dia, 'jam' é muito usado para o doce de fruta que se barra no pão. No inglês americano, faz-se muitas vezes a distinção entre 'jam' e 'jelly': 'jam' costuma ter fruta esmagada, enquanto 'jelly' é mais lisa e feita com sumo de fruta. Combinações comuns: 'strawberry jam', 'spread jam on toast' e 'a jar of jam'.
Examples
I put mel on my toast every morning.
Eu barro **doce** na minha torrada todas as manhãs.
This mel is made from strawberries.
Este **doce** é feito de morangos.
Can you open the jar of mel?
Podes abrir o frasco de **doce**?
We’re out of mel, so I had peanut butter instead.
Acabou-se o **doce**, por isso comi manteiga de amendoim em vez disso.
My grandma still makes homemade mel every summer.
A minha avó ainda faz **doce** caseiro todos os verões.
That café serves warm scones with butter and mel.
Aquele café serve scones quentes com manteiga e **doce**.