"mel" in Chinese (Traditional)

• 果醬

Definition

一種由水果和糖製成的甜食，通常質地柔軟，便於塗抹，常喫在麵包或吐司上。在某些英語變體中，它也可以更廣泛地指水果類果醬或果脯製品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在日常英語中，'jam' 常指塗在麵包上的水果甜醬。美式英語裡，人們常區分 'jam' 和 'jelly'：'jam' 通常含有壓碎的水果，而 'jelly' 更光滑，通常由果汁製成。常見搭配有 'strawberry jam'、'spread jam on toast' 和 'a jar of jam'。

Examples

I put mel on my toast every morning.

我每天早上都在吐司上抹果**醬**。

This mel is made from strawberries.

這種**果醬**是用草莓做的。

Can you open the jar of mel?

你能打開這瓶**果醬**嗎？

We’re out of mel, so I had peanut butter instead.

我們的**果醬**喫完了，所以我改喫花生醬了。

My grandma still makes homemade mel every summer.

我奶奶每年夏天還會做自製**果醬**。

That café serves warm scones with butter and mel.

那家咖啡館供應熱司康，配奶油和**果醬**。