"mel" em Arabic
Definição
طعام حلو مصنوع من الفاكهة والسكر، ويكون عادةً طريًّا وسهل الدهن، ويؤكل غالبًا مع الخبز أو التوست. وفي بعض أنواع الإنجليزية قد يُستعمل أيضًا بشكل أعمّ للإشارة إلى محفوظات الفاكهة.
Notas de Uso (Arabic)
في الإنجليزية اليومية، تُستعمل 'jam' كثيرًا للدلالة على الدهن الحلو المصنوع من الفاكهة ويُوضع على الخبز. وفي الإنجليزية الأمريكية يفرّق الناس غالبًا بين 'jam' و'jelly': فـ 'jam' تحتوي عادةً على فاكهة مهروسة، بينما 'jelly' أنعم وتُصنع من عصير الفاكهة. من التركيبات الشائعة: 'strawberry jam' و'spread jam on toast' و'a jar of jam'.
Exemplos
I put mel on my toast every morning.
أضع **مربى** على الخبز المحمص كل صباح.
This mel is made from strawberries.
هذا **المربى** مصنوع من الفراولة.
Can you open the jar of mel?
هل يمكنك فتح مرطبان **المربى**؟
We’re out of mel, so I had peanut butter instead.
نفد **المربى** لدينا، لذلك أكلت زبدة الفول السوداني بدلًا منه.
My grandma still makes homemade mel every summer.
ما زالت جدتي تصنع **مربى** منزليًا كل صيف.
That café serves warm scones with butter and mel.
يقدّم ذلك المقهى قطع السكونز الدافئة مع الزبدة و**مربى**.