"meets" in Portuguese (PT)
Definition
É a forma da terceira pessoa do singular de 'meet'. Pode significar conhecer alguém pela primeira vez, reunir-se com alguém ou cumprir uma norma, necessidade ou condição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Padrões comuns: 'meet someone', 'meet with someone' e 'meet a requirement'. 'Meet' significa muitas vezes conhecer alguém pela primeira vez, enquanto 'meet with' é frequente para reuniões ou conversas marcadas. Não confundas com apenas um sentido de 'see'.
Examples
She meets her teacher after class.
Ela **reúne-se com** a professora depois da aula.
This box meets the size limit.
Esta caixa **cumpre** o limite de tamanho.
He meets Anna for the first time today.
Hoje ele **conhece** a Anna pela primeira vez.
She meets with the team every Monday to plan the week.
Ela **reúne-se com** a equipa todas as segundas-feiras para planear a semana.
The new policy meets the needs of most employees.
A nova política **vai ao encontro das** necessidades da maioria dos trabalhadores.
Whenever he meets someone new, he remembers their name right away.
Sempre que ele **conhece** alguém novo, lembra-se logo do nome da pessoa.