"meek" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Alguém manso é calmo, dócil e evita discutir ou brigar. Normalmente se refere a pessoas que são facilmente controladas ou não se impõem.
用法说明（Portuguese (BR)）
É mais comum em contextos formais ou literários; 'meek' pode soar antiquado. Frequentemente tem conotação negativa, indicando fraqueza ou falta de atitude. É comum ouvir em 'meek and mild'. Não use 'meek' para alguém apenas educado ou silencioso, é mais para submissos.
例句
He is a meek little boy who never argues with anyone.
Ele é um menino **manso** que nunca discute com ninguém.
She gave a meek reply to the question.
Ela deu uma resposta **submissa** à pergunta.
The meek dog hid behind its owner during the storm.
O cachorro **manso** se escondeu atrás do dono durante a tempestade.
Don't mistake her meek attitude for weakness; she's actually very strong.
Não confunda a atitude **submissa** dela com fraqueza; ela é muito forte.
He always gives meek suggestions in meetings, but he rarely pushes his ideas.
Ele sempre dá sugestões **submissas** nas reuniões, mas raramente insiste em suas ideias.
Growing up meek taught him to listen more than speak.
Crescer **manso** ensinou-o a ouvir mais do que falar.