"medics" in Chinese (Traditional)

• 醫務人員
• 醫護人員

Definition

Medics 指接受過醫療培訓的人，尤其是在緊急情況或軍隊中。通常指醫生或其他醫護人員在現場。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Medics” 多用於非正式場合，特別是軍事或急救現場。不僅指醫生，也可包括護士、救護員等所有醫護人員。正式場合建議用“醫護人員”或“醫生”。

Examples

The medics arrived quickly to treat the injured driver.

**醫務人員**很快趕到照顧受傷的司機。

Medics help people during emergencies.

**醫護人員**在緊急情況時幫助人們。

The army has special medics for soldiers.

軍隊有專門的**醫務人員**為士兵服務。

When someone fainted, the festival medics rushed over to help.

有人暈倒時，活動的**醫護人員**立刻跑來幫忙。

After the match, some exhausted players needed the attention of the medics.

比賽後，一些筋疲力盡的隊員需要**醫護人員**照顧。

The medics did an amazing job saving lives during the disaster.

**醫務人員**在災難中表現出色，拯救了許多生命。