"medicated" in Arabic
Definition
يحتوي أو تم معالجته بدواء، خاصة منتج أو مادة بها دواء لعلاج أو الوقاية من مشكلة صحية.
Usage Notes (Arabic)
غالباً يستخدم لوصف كريمات أو شامبوهات أو لاصقات أو منتجات تعالج أعراضاً معينة. مصطلح رسمي وطبي، عادة يصف المنتجات وليس الأشخاص.
Examples
This is a medicated cream for skin rash.
هذه كريم **مُعالَج بالأدوية** للطفح الجلدي.
The doctor recommended a medicated shampoo for dandruff.
نصح الطبيب باستخدام شامبو **مُعالَج بالأدوية** للقشرة.
These medicated bandages help wounds heal faster.
هذه الضمادات **مُعالَجَة بالأدوية** تساعد الجروح على الشفاء أسرع.
My lips always crack in winter, so I use a medicated lip balm.
شِفاهي تتشقق دائماً في الشتاء، لذلك أستعمل مرطب شِفاه **مُعالَج بالأدوية**.
If your acne doesn’t improve, try switching to a medicated face wash.
إذا لم تتحسن حَبّ الشباب، جرّب غسول وجه **مُعالَج بالأدوية**.
The medicated patches eased her muscle pain overnight.
اللاصقات **مُعالَجَة بالأدوية** خففت ألم عضلاتها طوال الليل.