"meddling" in Turkish
Definition
Başkasının işine gereksiz veya hoş karşılanmayan şekilde karışmak ya da müdahale etmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Olumsuz bir anlam taşır. 'stop your meddling' veya 'meddling in affairs' gibi ifadelerde sıkça geçer. Yapıcı veya olumlu müdahaleler için kullanılmaz.
Examples
Her meddling always causes problems at work.
Onun sürekli **karışması** işte her zaman sorun çıkarıyor.
They are tired of his meddling in their family issues.
Onlar, aile meselelerine onun **karışmasından** bıktılar.
Please stop your meddling and let me handle it.
Lütfen **karışmayı** bırak ve bırak ben halledeyim.
His meddling made the situation worse instead of better.
Onun **müdahalesi** durumu düzeltmek yerine daha kötü yaptı.
Everyone knows her for her constant meddling in other people's business.
Herkes onu başkalarının işine sürekli **karışmasıyla** tanır.
I wish my neighbors would mind their own business instead of meddling.
Keşke komşularım **karışmak** yerine kendi işlerine baksalar.