"meddle" 的Chinese (Simplified)翻译

• 干预
• 干涉

释义

在别人事务中插手，未经允许通常让人觉得不受欢迎或讨厌。

用法说明（Chinese (Simplified)）

“Meddle” 带有负面含义，经常和 'in/with' 连用，多是正式语境。不要用于单纯帮助，常与“intervene（介入，更中性/正面）”混淆。

例句

Don't meddle in other people's problems.

别**干涉**别人的问题。

She hates it when people meddle with her work.

她讨厌别人**干涉**她的工作。

You shouldn't meddle in family affairs.

你不应该**干预**家庭事务。

He always tries to meddle even when nobody asks for his opinion.

即使没人征求意见，他总喜欢**插手**。

Some people just can't help but meddle in everything.

有些人就是忍不住要**管闲事**。

I wish my neighbors would stop trying to meddle with how I decorate my house.

我真希望邻居别再**干涉**我怎么装修房子了。