"mechanic" in Japanese

• 整備士

Definition

整備士は、車や機械などの修理や点検を職業とする人です。

Usage Notes (Japanese)

「整備士」は主に自動車や乗り物を修理・点検する人を指します。「エンジニア」や設計者には使いません。「カーメカニック」「自動車整備士」などがよく使われます。

Examples

My brother works as a mechanic.

私の兄は**整備士**として働いています。

Do you know a good mechanic around here?

このあたりでいい**整備士**を知っていますか？

The mechanic fixed my car yesterday.

**整備士**が昨日車を修理してくれました。

My car keeps making strange noises, so I guess it’s time to see a mechanic.

車が変な音を出し続けてるから、そろそろ**整備士**に診てもらわないと。

You need a good mechanic if you want your old truck to last.

古いトラックを長持ちさせたいなら、いい**整備士**が必要だよ。

The mechanic said he’ll need to order a new part for the repair.

**整備士**は修理のために新しい部品が必要だと言いました。