"mecca" 的Chinese (Simplified)翻译
麦加圣地(比喻用法)
释义
麦加是沙特阿拉伯的一座神圣城市,是伊斯兰教的重要地点。在英语中,“mecca”也用来指代某个吸引大量相同兴趣者的地方。
用法说明(Chinese (Simplified))
用大写“Mecca”表示沙特阿拉伯的圣城;用小写“mecca”比喻兴趣相同者向往的热门地点。比喻用法在宗教场合需注意敏感性。
例句
Many people travel to Mecca for religious reasons.
许多人因为宗教原因前往**麦加**。
The city has become a mecca for artists.
这座城市已成为艺术家的**圣地**。
That restaurant is a mecca for pizza lovers.
那家餐厅已成为比萨爱好者的**圣地**。
It’s no wonder this place is a mecca for hikers, given the amazing mountain views.
如此美丽的山景,这里成了徒步者的**圣地**也不奇怪。
This little café has turned into a mecca for students looking for a quiet place to study.
这家小咖啡馆已变成想安静学习的学生的**圣地**。
Backpackers call this beach the ultimate mecca for surfing.
背包客称这片海滩为冲浪的终极**圣地**。