"measured" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sudah ditentukan nilainya dengan pengukuran, atau tindakan dan ucapan yang tenang, hati-hati, dan terkendali.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam frasa seperti 'measured response', 'measured tone' untuk menunjukkan reaksi atau ucapan yang terkontrol. Tidak digunakan untuk orang; bentuk kerjanya adalah 'measuring'.
Examples
The ingredients were measured before baking the cake.
Bahan-bahan telah **diukur** sebelum membuat kue.
She gave a measured answer to the difficult question.
Dia memberikan jawaban yang **terukur**/**terkendali** untuk pertanyaan sulit itu.
A measured amount of water was added to the mixture.
Sejumlah air yang **terukur** ditambahkan ke dalam campuran.
He spoke in a measured tone during the meeting, keeping everyone calm.
Dia berbicara dengan nada yang **terkendali** dalam rapat, membuat semua orang tetap tenang.
Her reaction was very measured, despite the bad news.
Reaksinya sangat **terkontrol**, meskipun mendapat kabar buruk.
You can always expect a measured response from him, no matter the situation.
Kamu selalu bisa mengharapkan respons yang **terukur** dari dia, apa pun situasinya.