"meanwhile" in Chinese (Simplified)

与此同时同时

Definition

表示另一件事正在同时发生，或指在另一件事发生之前的这段时间。它用来连接两个事件或情况。

这个词在书面和口语中都很常见，常放在句首，后面通常加逗号：'Meanwhile, ...'。也有 'in the meanwhile' 这种说法，但比 'meanwhile' 和 'in the meantime' 少见。

I cooked dinner. Meanwhile, my brother set the table.

我做晚饭了。**与此同时**，我哥哥摆好了桌子。

She is studying for the test. Meanwhile, her friends are playing outside.

她正在为考试学习。**与此同时**，她的朋友们在外面玩。

The cake is baking. Meanwhile, we can clean the kitchen.

蛋糕正在烤。**同时**，我们可以打扫厨房。

I'll call the hotel to confirm our booking. Meanwhile, can you check the train times?

我去给酒店打电话确认我们的预订。**与此同时**，你能查一下火车时刻吗？

The internet should be back in an hour. Meanwhile, let's work offline.

网络应该一小时后恢复。**与此同时**，我们先离线工作吧。

He's still thinking about the offer. Meanwhile, we shouldn't make any big decisions.

他还在考虑那个提议。**与此同时**，我们不应该做任何重大决定。