"means" in Japanese

意味する手段

Definition

何かを表現したり示したりする時や、特定の意味や意図がある時に使います。また、方法や手段を表す時にも使われます。

「mean」は動詞で「意味する」、「means」は名詞で「手段」として使われます。「a means to an end（目的のための手段）」のようなフレーズでよく使います。単数形でも複数形でも同じ形です。

What does this word mean?

この単語はどういう**意味**ですか？

He used an old phone as a means to call.

彼は電話をかける**手段**として古い携帯を使った。

Traveling by train is a popular means of transport.

電車での移動は人気のある交通の**手段**です。

She didn’t mean to hurt your feelings.

彼女はあなたの気持ちを傷つける**つもり**ではありませんでした。

If you want something done, you have to find the right means.

何かを成し遂げたいなら、適切な**手段**を見つける必要がある。

Using humor is a good means to ease tension during meetings.

ミーティング中の緊張を和らげるには、ユーモアを使うのが良い**手段**です。