"mead" in Japanese

ミード

Definition

はちみつと水を発酵させて作る甘いお酒。時にはスパイスや果物も加えられる。

多くは歴史やファンタジー、クラフトドリンクの文脈で使われ、現代ではあまり一般的ではありません。「ミードを飲む」「ミードを作る」などの表現で使われます。

The Vikings often drank mead at their feasts.

バイキングたちは宴会でよく**ミード**を飲んでいました。

Mead is made from honey and water.

**ミード**ははちみつと水から作られます。

Some people enjoy drinking cold mead in the summer.

夏に冷たい**ミード**を飲むのが好きな人もいます。

At the Renaissance fair, they had homemade mead for sale.

ルネサンスフェアでは自家製の**ミード**が売られていました。

I’ve always wanted to try mead after reading about it in old legends.

昔の伝説を読んでから、ずっと**ミード**を飲んでみたかった。

You don’t see mead in most bars, but some craft breweries make it.

ほとんどのバーでは**ミード**は見かけませんが、クラフトブルワリーの中には作っているところもあります。