"maze" em Chinese (Traditional)

• 迷宮

Definição

由複雜的路徑或通道組成的網絡，旨在使穿行者迷路。也比喻任何令人困惑或複雜的情況或系統。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常與 "labyrinth" 混淆——maze 有多條路徑和死衚衕（謎題），而 labyrinth 傳統上只有一條蜿蜒的路徑。常見比喻用法："a maze of regulations"、"a maze of corridors"。

Exemplos

The children got lost in the corn maze.

孩子們在玉米**迷宮**裡迷路了。

Can you solve this maze puzzle?

你能解開這個**迷宮**謎題嗎？

The old castle had a hedge maze in the garden.

古老的城堡花園裡有一個樹籬**迷宮**。

Navigating the maze of tax regulations is nearly impossible without an accountant.

在沒有會計師的情況下，要在稅務法規的**迷宮**中找到方向幾乎不可能。

The hospital was a maze of identical corridors — I took three wrong turns before finding the exit.

醫院是一個由相同走廊組成的**迷宮**——我走錯了三次才找到出口。

Scientists use mazes to study how rats learn and remember spatial information.

科學家使用**迷宮**來研究老鼠如何學習和記憶空間信息。