"mayo" in Chinese (Traditional)

蛋黃醬

Definition

一種由雞蛋、油和醋或檸檬汁製成的乳白色醬料，常見於三明治或沙拉。'mayo' 是“蛋黃醬”的簡稱。

“mayo”為美式口語用法，常見於點餐與日常談話，只用於指蛋黃醬，不用作動詞。常搭配“三明治”、“漢堡”等。別和“芥末醬”、“番茄醬”混淆。

Can I have some mayo on my sandwich?

我的三明治可以加點**蛋黃醬**嗎？

She mixed tuna and mayo for lunch.

她把金槍魚和**蛋黃醬**混合做午餐。

There's no mayo left in the fridge.

冰箱裡沒有剩下**蛋黃醬**了。

Sorry, I don't eat mayo—I'm allergic to eggs.

不好意思，我不喫**蛋黃醬**，我對雞蛋過敏。

Can you pass the mayo? These fries need something extra.

你能遞一下**蛋黃醬**嗎？這些薯條需要點東西。

He always asks for extra mayo on his burger.

他總是要漢堡裡加多點**蛋黃醬**。